{"product_id":"babel-r-f-kuangrelie","title":"Babel - R.F. Kuang (Relié)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"resume-title\"\u003eRésumé:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"panel panel-default extrait-impact usercomment frontbook-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-body js-readableMore  usercomment\"\u003e\n\u003cp\u003eUn acte de traduction est toujours un acte de trahison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1828. Un jeune orphelin chinois est recueilli à Canton par un professeur et conduit à Londres. Rebaptisé Robin Swift, le jeune garçon consacre ses journées à l'étude des langues dans ľ'optique d'intégrer le prestigieux Institut royal de traduction de l'Université d'Oxford, plus connu sous le nom de Babel. Berceau de ľ'argentogravure, les étudiants y exploitent le sens perdu des mots à l'aide de barres d'argent enchantées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDès ses premiers jours à Oxford, Robin prend conscience que ces travaux confèrent à l'Empire britannique une puissance inégalée et servent sa soif de colonisation, au détriment des classes défavorisées de la société et de ses territoires. Servir Babel revient donc à trahir sa patrie dorigine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeut-il espérer changer Babel de l'intérieur ? Ou devra-t-il sacrifier ses rêves pour faire tomber cette institution ?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eNos Box:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTu rêves d’une box livresque 100% personnalisable? \u003cbr\u003eEt bien tu es au bon endroit! \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChez l’Eden d’Ellivres, nous te proposons de composer ta box en choisissant: le genre de ton livre, l’odeur de ta bougie, ainsi que le petit +.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTous les livres de nos box sont neufs et sélectionnés avec soin. Tu as peur de déjà avoir cet ouvrage dans ta bibliothèque? Pas de panique ! Ajoute, dans l’encart commentaire (au moment de valider ta commande), le lien de ton profil sur une application de suivi lecture ou les livres que tu as déjà. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes bougies sont artisanales et crées à partir de cire de soja 100% végétale. Elles sont aux normes AFNOR et CLP. Tu souhaites qu’une odeur fasse son apparition sur la boutique? N’hésite pas à nous contacter pour nous faire part de ta demande !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe marque-page: Chaque mois, un nouveau marque-page fait son apparition dans les box. Il y a un marque-page différent pour chaque genre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe petit + : Tu as le choix entre une fiole de thé ou un petit kit d’annotation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe thé en vrac est sélectionné et empaqueté avec soin dans des fioles en verre.\u003cbr\u003eLe kit d’annotation est composé de signets colorés, de notes autocollantes transparentes ainsi que d’un stylo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"L’Eden d’Ellivres","offers":[{"title":"Livre seul","offer_id":56497895080281,"sku":"Babelrelié","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Box livresque mystère","offer_id":56497895113049,"sku":"Babelrelié","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Box livresque à composer en live","offer_id":56497895145817,"sku":"Babelrelié","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0884\/8316\/8601\/files\/babel-5533990.jpg?v=1761657805","url":"https:\/\/ledendellivres.fr\/products\/babel-r-f-kuangrelie","provider":"L’Eden d’Ellivres ","version":"1.0","type":"link"}